Wir lernen Polnisch tom 1-2 + 2 CD – kurs, który łączy gramatykę z osłuchiwaniem
Jeśli uczysz się polskiego jako języka obcego i zależy Ci na metodycznym podejściu dopasowanym do osób niemieckojęzycznych, Wir lernen Polnisch tom 1-2 + 2 CD jest propozycją stworzoną właśnie z myślą o takim trybie nauki. To komplet dwóch tomów podręcznika z dodatkowymi nagraniami na płytach CD Polskich Nagrań, dzięki czemu możesz ćwiczyć nie tylko czytanie, ale też słuchanie i rozumienie mowy.
W praktyce oznacza to naukę krok po kroku: od podstaw, przez uporządkowanie struktur, aż po utrwalanie materiału za pomocą tekstów, dialogów i ćwiczeń. Komplet sprawdza się zarówno w ramach kursów prowadzonych przez lektorów, jak i podczas nauki samodzielnej – szczególnie wtedy, gdy chcesz mieć jasną ścieżkę oraz wsparcie w postaci klucza do ćwiczeń.
Warto też zwrócić uwagę na warstwę językową: w środku znajdziesz dialogi, wiersze, dowcipy oraz utwory muzyczne, którym towarzyszą nuty. To podejście ułatwia zapamiętywanie słownictwa i oswaja z naturalnymi wzorcami językowymi.
Tom 1 i Tom 2 – co dokładnie dostajesz w komplecie?
Wir lernen Polnisch tom 1-2 + 2 CD to dwa uzupełniające się elementy. Tom 1 obejmuje 50 lekcji i skupia się na wprowadzaniu podstaw: znajdziesz teksty i dialogi ze słowniczkami, a także wiersze, dowcipy, pieśni i piosenki z nutami. Materiał jest tak ułożony, by budować fundamenty języka – zarówno słownictwo, jak i podstawowe struktury gramatyczne.
W Tomie 1 przewidziano również indeks obejmujący 2000 wyrazów. Taka baza ułatwia powroty do najważniejszych słów i pomaga utrwalać zakres leksyki na każdym etapie nauki.
Tom 2 rozwija to, co poznajesz w pierwszej części. Zawiera omówienie materiału gramatycznego oraz wskazówki metodyczne, a także komentarze gramatyczne i ćwiczenia przypisane do poszczególnych lekcji z t. 1. Dodatkowym wsparciem jest klucz do ćwiczeń, który przydaje się zarówno na zajęciach, jak i w nauce bez nauczyciela.
Dialogi, wiersze i płyty CD – nauka, która rozwija słuch i pewność mówienia
Jednym z największych atutów kompletu są nagrania na 2 płytach CD dołączonych do podręcznika. To ważne, bo w nauce języka polskiego kluczową rolę odgrywa osłuchanie: tempo mowy, intonacja oraz brzmienie słów w kontekście zdania. Dzięki temu łatwiej wyłapujesz różnice i ćwiczysz rozumienie ze słuchu.
W materiałach pojawiają się dialogi, wiersze oraz piosenki, co pozwala trenować język w różnych formach. Z kolei dowcipy i pieśni dodają lekkości, a nuty ułatwiają korzystanie z elementów muzycznych – także wtedy, gdy chcesz pracować nad rytmem i wymową.
Produkcja nagrań została przygotowana przez Polskie Nagrań, a język podręcznika wspiera komunikację między niemieckim i polskim. To szczególnie istotne dla osób, które startują od niemieckojęzycznych punktów odniesienia i potrzebują czytelnych wskazówek.
Komu poleca się ten kurs i jak wykorzystać go w praktyce?
Ten komplet jest skierowany do osób uczących się polskiego w sposób uporządkowany. Z jednej strony sprawdzi się w pracy lektora – bo tom 2 zawiera komentarze gramatyczne, ćwiczenia do lekcji z tomu 1 oraz klucz do ćwiczeń. Z drugiej strony jest dobrym wyborem dla samouków, którzy chcą mieć gotowe materiały do regularnej pracy.
Jeśli uczysz się języka jako niemieckojęzyczny odbiorca, możesz korzystać z tego, że kurs prowadzi Cię przez podstawy i następnie przechodzi do bardziej świadomej nauki gramatyki. To podejście zmniejsza ryzyko „przeskoków” i pomaga budować konsekwentne kompetencje językowe.
- Wykorzystaj Tom 1, aby opanować słownictwo (indeks 2000 wyrazów) i podstawowe wzorce gramatyczne.
- Po przerobieniu lekcji przejdź do Tomu 2, gdzie znajdziesz ćwiczenia z kluczem i komentarze do gramatyki.
Jeżeli dodatkowo chcesz rozwijać rozumienie ze słuchu, regularnie odsłuchuj materiał z płyt CD – najlepiej w połączeniu z pracą nad tekstami i dialogami z podręcznika.
Dane techniczne wydania
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Nazwa | Wir lernen Polnisch tom 1-2 + 2 CD |
| SKU | cf0e138efebf |
| Cena | 65.52 zł |
| Autorzy | Bartnicka Barbara, Jekiel Wojciech |
| Wydanie | 5 |
| Rok wydania | 2012 |
| Miejscowość | Warszawa |
| Liczba stron | 656 |
| Oprawa | Miękka |
| Format | 14.5×20.5 cm |
| Głębokość (mm) | 30 |
| Waga | 0.76 |
| Języki | niemiecki, polski |
| Grupa towarowa | Książka |
| PKWiU | 58.11.1 |
| ISBN | 9788321414911 |
| Kod wydawcy | 20312 |
| Opis płyty | 2 płyty CD Polskich Nagrań dołączone do podręcznika |
Jeśli szukasz zestawu do nauki, w którym Wir lernen Polnisch tom 1-2 + 2 CD prowadzi Cię od pierwszych lekcji aż po utrwalanie gramatyki, ten komplet daje solidne narzędzia: 50 lekcji w tomie 1, rozbudowane materiały w tomie 2 oraz nagrania na 2 płytach CD. To wybór dla tych, którzy chcą uczyć się systematycznie i mieć wsparcie w formie ćwiczeń oraz klucza.


